Vidzemes University of applied science in latvia celebrated mid-autumn festivai
当地时间9月20日,拉脱维亚的维泽梅大学在汉语课堂上学习了中国的传统节日中秋节。在汉语课堂上,汉语教师李浩芹通过课件、视频以及音乐等方式向学生介绍了中秋节的起源以及习俗,讲述了嫦娥奔月的神话,并希望感兴趣的学生自己查阅资料了解更多的有关中秋节的传统习俗。之后同学们一起用画笔去描绘嫦娥奔月的画面,并用剪纸等形式剪出玉兔和菊花等中秋节相关元素。学生的动手能力很强,也纷纷表示想了解更多的中国传统文化。
当地时间9月24日,中秋之夜,学生们与维泽梅大学三年级学生安内亚一起前往在里加长城饭店举办的中秋汉语角活动,学生们热心帮助安内亚翻译中秋诗歌—《忆中秋》。活动现场气氛热烈,歌曲、绘画、诗歌各种中国元素齐集一堂。在大家的欢声笑语中本次中秋节汉语角活动圆满结束。
On September 20th, the Vidzeme University of Applied Science in Latvia learned about the origins of the Chinese traditional festival Mid-Autumn Festival in the Chinese class.
During the Chinese class, Chinese teacher Haoqin Li introduced the history and customs of the Mid-Autumn Festival to students through courseware, videos, and music. And show the myth of the Chang’e, and let the students read more information after class to learn more about the traditional customs. After that, the students use the brush to paint the picture of the moon, and paper-cutting to cut rabbits and chrysanthemums. The students have a strong hands-on ability and they also expressed their want to learn more about traditional Chinese culture.
On September 24th, Mid-Autumn Festival night, together with Annija went to the Mid-Autumn Chinese Corner of the Riga Great Wall restaurant and helped Annija to translate the Mid-Autumn poetry—Recalling Mid-Autumn. The atmosphere of the event was lively, songs, paintings, and poems gathered together and ended in the laughter of everyone.