京剧研讨会在拉脱维亚成功举办
2015年5月29日,由中国驻拉脱维亚大使馆、拉脱维亚大学、拉脱维亚大学孔子学院以及演艺公司联合举办的京剧研讨会在拉脱维亚大学参议厅内隆重举行。中国驻拉脱维亚大使杨国强,中国驻拉脱维亚使馆参赞李涛,国家京剧院副院长于魁智,国家京剧院一团团长李胜素,《杨门女将》导演孙桂元,拉脱维亚大学校长奥津什,拉脱维亚大学副校长康格罗,拉脱维亚大学孔子学院外方院长贝德高,中方院长尚劝余、孔院师生及华人代表等五十余位嘉宾出席了此次研讨会。
研讨会于下午15点50分正式拉开帷幕,在一段介绍京剧的开场视频后,本次研讨会主持人奥津什校长首先介绍了拉方嘉宾,其次由于魁智院长介绍中方嘉宾。嘉宾致意后,奥津什校长和杨国强大使也就本次研讨会的主题进行简短致辞,简要介绍了京剧在中国文化中的瑰宝地位和自己与京剧的渊源。
嘉宾致辞环节结束后,孙桂元导演以《杨门女将》为切入点进行主题演讲,向在座各位细致阐述了京剧的特点、内容以及表演形式,展示了京剧的魅力,演讲过程中他不时起身演示,将研讨会的气氛一次次推向高潮。最后他也提出,中国京剧艺术博大精深,希望与各位共同探讨京剧之美。之后,贝德高院长高度赞扬并感谢孙导演的精彩演讲,他用拉文向外方嘉宾介绍了更多京剧知识,也期望以本次研讨会和将要上演的京剧演出为契机引领更多拉脱维亚人爱上京剧艺术,走进戏曲之门。
在随后的提问与答疑环节,与会嘉宾提出一个个精彩的问题,如:以往京剧角色全由男性扮演,女性演员何时出现,契机如何?杨门女将音乐主体是于上世纪60年代创作,现今的表演相较以往有何创新?京剧这样一个传统艺术怎样面对现代艺术的冲击?孙桂元导演就一个个问题进行了详尽的回答,尤其就传统京剧艺术面临新时代冲击的问题,孙导演说到“这是一个世界性的问题,但是中国政府关心并大力扶持京剧艺术的发展,提出‘从娃娃抓起’的口号,培养年轻的京剧接班人和观众;同时我们坚持送戏进中小学校园,高等学府,也送到海外与各位交流。我们一代代优秀的艺术家执着坚守这个舞台也使得京剧艺术不断发展,遍地开花。”孙导演精彩的回答赢得阵阵掌声,也引发了众位与会者对传统艺术传承的思考。
在研讨会最后,奥津什校长和杨国强大使对本次研讨会进行总结,对艺术家们的演讲和展示表示感谢,对于在拉脱维亚最高学府举行如此盛大而精彩的京剧研讨会表示荣幸。
整个研讨会充满浓浓的艺术氛围,但气氛不失欢快活跃。最后,与会嘉宾合影留念,记录这一难忘的时刻,本次研讨会也圆满落下帷幕。
据悉,由于魁智院长率领的京剧演出团一行六十人将于6月1日在拉脱维亚国家歌剧院上演京剧名段《杨门女将》,届时将会吸引大批京剧迷,并在里加掀起一阵京剧热。