Students from Jaunmārupe Primary School celebrated Mid-Autumn Festival together
当地时间10月1日下午14点10分，拉脱维亚新马露白小学汉语课堂举行了一次中秋节活动。此次活动参加的有新马露白小学汉语课堂的老师和学生。活动之初，老师通过PPT演示、视频播放等方式向学生介绍此次中秋节的活动。生动活泼的“嫦娥奔月”、“吴刚伐桂”“玉兔捣药”视频介绍引起了同学们对中秋节浓厚的兴趣。尤其是视频播放结束后，同学们便一一举手向老师询问了其中故事的细节，例如问吴刚后来怎么样了？玉兔为什么会在月亮里面等等，顿时教室里洋溢着欢乐的气氛。然后通过玉兔捣药的故事，老师和学生们一起折叠彩纸制作兔子，接着，老师展示不同时间月亮的图片向学生们介绍了中秋节是与家人团圆的节日，并引出月饼形状的由来，学生们频频点头，恍然大悟一般。最后，老师与同学们一起分享了从中国带来的月饼，同学们都非常激动和兴奋，并说这是第一次吃到月饼，非常好吃。还有同学表示，要带回家给爸爸妈妈尝一尝。就这样，在欢乐活跃的氛围中，老师和学生们一边吃月饼，一边说着故事，一片欢声笑语，其乐融融。
At 14: 10 p.m. local time on October 1st, a Mid – Autumn Festival was held in the Chinese classroom of Latvian Jaunmārupe Primary School. The event was attended by teachers and students from the Chinese language class in Jaunmārupe Primary School. At the beginning of the activity, the teacher introduced the Mid – Autumn Festival activity to the students through PPT demonstration and video broadcast. The lively video introduction of ” goddess of the moon”, ” Wu Gang Cutting cassia tree” and ” Jade Rabbit Tamping Medicine” aroused students’ strong interest in the Mid – Autumn Festival. Especially after the video was played, the students raised their hands one by one to ask the teacher about the details of the story, for example, what happened to Wu Gang? Why the jade rabbit was in the moon and so on. The classroom was filled with joy. Then through the story of the jade rabbit, the teacher folded the colored paper together with the students to make a rabbit. Then, the teacher showed the pictures of the moon at different times to introduce to the students that the Mid – Autumn Festival is a festival to reunite with their families, and led to the origin of the shape of moon cakes. The students nodded and suddenly realized that it was common with the moon. Finally, the teacher shared the mooncakes brought from China with the students, who were very excited and happy, they said it was the first time to eat mooncakes and they were very delicious. Other students said they would take it home to give mom and dad to have a taste. In this way, in an atmosphere of joy and activity, teachers and students are enjoying themselves while eating moon cakes and telling stories.
